Bibliographie complète

Abstract In freshwater ecosystems, several studies have shown a strong linear relationship between total mercury (THg) or methylmercury (MeHg) and dissolved organic carbon (DOC) concentrations. Variations in this linear relationship have been reported, but the magnitude and causes of this variation are not well known. The objective of this study was to conduct a meta‐analysis to quantify and understand the global variation of this mercury (Hg)–DOC association. This meta‐analysis included 54 studies in lentic and lotic ecosystems for a total of 85 THg–DOC and 59 MeHg–DOC relationships. There was an increase in Hg with DOC concentrations in water with a global average slope of 0.25 (confidence interval (CI): 0.20–0.35) ng/mg for THg and 0.029 (CI: 0.014–0.044) ng/mg for MeHg. Relationships were stronger for (1) North American studies, (2) natural environments compared to those disturbed by anthropogenic activities, (3) spatial studies compared to temporal studies, (4) filtered samples (THg only), and (5) the aromatic fraction of DOC compared to the bulk DOC. Coupling with DOC was stronger for THg than for MeHg. Ecosystem type (lentic vs. lotic), geographical coordinates, and publication year did not influence the strength of relationships. Overall, we show that there is a strong but variable coupling between carbon and mercury cycles in freshwater ecosystems globally and that this link is modulated regionally by geographic location, temporal scale, and human activity, with implications for understanding these rapidly changing biogeochemical processes in response to global change. , Plain Language Summary In lakes and rivers, organic carbon is known to be a transporter of mercury, a toxic metal. However, depending on the chemistry of waterbodies, carbon can carry different amounts of mercury. This work compiled results of 54 scientific studies around the world looking at the correlation between mercury and organic carbon. We looked at the conditions that make this relationship vary. We found that relationships were almost always positive and that the type of carbon influenced the amount of mercury that was carried. The strength of those relationships was higher in natural ecosystems compared to those with human influence and in North American ecosystems compared to European and Asian ones. This work is important to understand the mechanism behind the association between mercury and carbon in different environments and how carbon can be used to explain variations in mercury, especially in a changing climate under human pressure. , Key Points Mercury and dissolved organic matter coupling is stronger in spatial studies, in North America, in natural systems, and in filtered samples Correlations are stronger with the aromatic fraction than the bulk dissolved organic carbon and stronger for total than methyl mercury Ecosystem type (lentic vs. lotic), geographical coordinates, and publication year had no effect on the strength of relationships