MARTINEAU, France; AVARD, Annie.
« Langue et identité dans le Québec du XIXe siècle: une écriture triangulaire ».
Dans : Yves FRENETTE, John WILLIS and Marcel MARTEL, dir.,
Envoyer et recevoir: lettres et correspondances dans les diasporas francophones (Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2006), p. 123–142.